在典型的机床上,滚珠丝杠(通过一钢制圆盘式联轴节与固定的电机连接)旋转,螺母顺轴向下运动。当丝杠转动时,螺母在轴上向前或向后运动,而滚珠无论如何必须在螺母内(在轴螺纹与螺母螺纹之间)循环运行。
滚珠在螺母内循环运行时,其外部通过一滚珠回路管道、或内部通过滚珠偏转器,将滚珠导入螺纹滚道。滚珠回路管道的设计比较简单、直径较大、易于生产,一般价格较便宜。带有滚珠偏转器的螺母,结构比较紧凑,运行较平稳、顺畅,运行速度较高。
在这两种情况下,(轴向)负荷均由滚珠承受。一般来说,这些零件首先受材料疲劳强度影响而磨损。滚珠丝杠的设计不能承受很大的侧向或径向负荷(这些负荷应该由导轨承受),因为一般来说,导轨在任何方向上都能承受相等的负荷。
按照定义,螺纹节距是指一个螺纹与相邻螺纹之间的距离,而丝杠螺距则是指丝杠旋转一周后螺母向前运动的距离。对于单一的起动螺纹而言,节距等于螺距。较低的节距(例如:5、6 mm或8 mm)在保持效率、负荷能力、速度、旋转和电机扭矩方面具有很好的综合性能。要提高各轴的速度,第一步通常是提高节距,其前提是假定电机有足够的扭矩防止机械优越性强度的降低,以及编码器要有足够的分辨率。较高的节距(例如:10、15 mm和20 mm)现在使用较普遍,因为速度的要求提高了,而且电机、放大器和编码器技术更先进了。对于大型龙门机床而言,其丝杠采用了极大的螺距(40 mm和50 mm),因此速度甚至可以达到更高。因为与VMC或HMC机床相比,其负荷要轻得多,没有必要利用较小螺距的机械优越性。